DEAR 19TH CENTURY TRANSLATORS:

SWYVE YOU VERY MUCH.

The modern English translations are a mystery to the library. Probably checked out by people who need them as well, so I'm going to think for a few minutes before I try to recall it. Or, I really do need my own copy of The Conferences, and it seems I can get one off Amazon for $24... I don't trust my French enough to look at those editions.